Let’s have dinner! ディナーしようよ♪

mg_1

あたしジョージアの"ディナーの約束"の
twitter チャットをピックアップ♪

ブログのまとめでは、
ジョージアの日本語にも英語の対訳付き。

簡単に使える、ネイティブな表現で英会話力アップ!
ぜひ参考にして、使ってみてね♪


icon_margaret
来週の火曜の夜って予定ある?
Are you free next Tuesday night?

icon_georgia
Ciao!! 今のところ、特に予定はないわよ〜
Hi! Yea, I'm free.

icon_margaret
じゃ、ディナーしようよ♪
Then let's have dinner!

icon_georgia
イイねー 行きたいお店考えておく。
いや、まって。やっぱり、マーガレットに任せるわ

Sure! I'll think of a place.
Or wait, actually, I'll leave it up to you!

【leave it up to you=任せる】

icon_margaret
オッケ!
Great!

・・・

icon_margaret
どうしよっか〜、
やっぱり美味しいワインが飲めるところ?

So what do you think?
Somewhere where we can have some nice wine?

icon_georgia
そうね〜!やっぱり美味しいワイン、重要ね。
Yup! Good wine is important!

乾杯は、ビールだけどね♪
But of course we'll toast with beer.

【toast=乾杯する】

icon_margaret
そうだと思った!
That's what I thought!

うふふ、知ってる♪
I know you, hehe

icon_georgia
お見通しね、マーガレット。
You know me too well, MARGARET.

今まで行ったことがないお店にしよう!
Let's go to a new place!

icon_margaret
オッケー、じゃ、ちょっと調べてまた連絡するね!
Okay, I'll look up some places and let you know later!


(to be continued...♪)

 margaret_heart

@atashixpompette@atashi_georgia
あたしとジョージアの会話をフォロー♪

Share

Leave a Reply

You may also like...