Dream big, aim high. 夢は大きく!

普通な毎日でも
一週間のうちに自分でメリハリを付ければ、
それなりにハッピー。

でも長いスパンで考えると、
やっぱり夢は大きく持ちたい。

何かをやるからには、自分が求めるところを目指したい。
現状に満足してしまうと、きっとつまらない。
だから常に上を求めて、次の目標をつくる。

目標は高く!Set your goals high.
消極的になるのはもったいない。
夢が大きいほどそこに到達するまでの
ミステリーやチャレンジが、
ドキドキ、わくわくさせてくれる。
そして頑張れる。

だって we only live once 人生一度きり。
I want to live life to the fullest!
人生、精一杯生きたい!

「そんなの無理よ」なんて誰にも言わせない。
無理かどうかは、自分次第だから。

If we were completely satisfied with our lives, it would be quite boring. That's why we always set new goals for ourselves to aim higher. Working towards each goal is what makes life exciting.

レディーたちへ

"Keep your heels, head & standards high. "
- Lola Stark

ヒールは高く、
胸を張って、
基準も高く!

Leave a Reply

You may also like...